Thành Danh Ở Mỹ (Phần 1)

Khi việc kinh doanh ván trượt đi vào bế tắc, nhà thiết kế Ben quyết định đầu tư vào một vụ buôn áo da có vẻ ăn chắc do bạn thân của anh là Cam đề xuất. Tuy nhiên họ mau chóng gặp rắc rối khi anh họ Cam là Rene ra tù và đòi Cam một khoản vay cũ.